Yahoo! Messenger 9.0 ภาษาไทย BETA

Yahoo! Messenger 9.0 BETA ภาษาไทย

เมื่อวานนี้ที่ออฟฟิศมีจัดเลี้ยงกันตอนเย็น เพราะทีมงาน Yahoo! Messenger 9.0 เพิ่งจัดการ launch เวอร์ชั่นภาษาไทยได้แล้วในที่สุด (ผมบอกได้ว่า เราใช้คำว่า ‘localize’ ครับ ไม่ใช่ ‘translate’ เพราะมันมีอะไรลึกซึ้งกว่านั้น โดยเฉพาะเรื่องของนิสัยการใช้งานของผู้ใช้ไทย) คราวนี้ก็เหมือนเคยครับ เวลาภาษาไทยออก ภาษาอินโดฯ ภาษาเวียดนาม ก็จะตามมาด้วยเช่นกัน

เจ้าน้อง GooPle Redrank ping มาคุย (จาก MSN ข้ามมาคุยกับ Yahoo! Messenger ของผม) บอกว่าผมไปโฆษณาอะไรไว้ที่เมืองไทยหรือเปล่า เพราะ Yahoo! Messenger 9.0 ภาษาไทยออกเป็นข่าวหลายที่มาก ช่อง 9 ก็ออก รายการวิทยุก็พูด เว็บข่าวผู้จัดการก็ลง เว็บบล็อก http://n-blue.nblogz.net/yahoo-messenger-9-beta-with-thai/ <– พวกเราดีใจมากครับที่มีคนชอบ ก็มีพูดถึง แถมมีการคุยถึงตัว Y! Messenger for Vista ด้วย

คำตอบที่ตอบเจ้า GooPle ไปก็คือ “พี่ไม่ได้ทำอะไรเลยจ้ะ”

ดีใจนะครับที่หลายคนสนใจเจ้าตัว IM ตัวนี้ คือในเมืองไทยผมว่าเราใช้ MSN (Windows Live Messenger) กันเยอะมาก จนกลายเป็นเวิร์บไปแล้ว เช่น “คืนนี้ออนเอ็มมั้ย” สักวันผมจะได้ยินว่า “คืนนี้ Yahoo! มั้ย?” แหม มันแปลกๆ แต่ถ้าเป็นไปได้ก็ดีสิ

I am Yahoo! Do you Yahoo!?

8 comments so far

  1. n-blue on

    รบกวนถามนิดนึงนะครับ ไม่ทราบว่าลองใช้ 9.0 beta หรือยังครับ
    วันนี้ผมลองลงดูแล้วมัน sign in ไม่ได้เลยไม่ว่าเวอร์ชั่นภาษาไทยหรืออังกฤษ ไม่ทราบว่าพอจะทราบสาเหตุหรือเปล่าครับ

  2. Jakrapong on

    ผมก็ใช้อยู่ทั้งวันไม่มีปัญหาอะไรนะครับ เดี๋ยวผมไปเช็คกับเอ็นจิเนียร์มาให้แล้วจะบอกอีกทีนะครับผม

  3. n-blue on

    ขอบคุณมาก เห็น UI บนเครื่องครั้งแรกก็ชอบเลย
    ผมลองใหม่สองครั้ง ไทย/อังกฤษ +สร้าง accout ใหม่ ก็เหมือนเดิม ยังไงรบกวนด้วยนะครับ อ้อผมติดตั้งบน Vista Ultimate

    ขอบคุณครับ
    เน

  4. n-blue on

    ตอนนี้เข้าได้แล้วนะครับ ปัญหาเมื่อวานอาจจะเกี่ยวข้องกับเน็ต เมื่อวานเน็ตทรูมันช้าๆ วันนี้ออนได้แล้ว สวยดีนะครับ เรียบ น่าใช้มาก แล้วจะลองเขียนความเห็นการใช้งานครับ

  5. Jakrapong on

    ขอบคุณมากนะครับ

  6. จ่า สาห์ on

    ขอรบกวนขอข้อแนะนำด้วยครับ
    การทำ conference ได้สูงสุดกี่จอเหรอ
    ลักษณะการทำงานเป็น p 2 p ทำเป็น p 2 multi ได้มั้ย

  7. ice on

    ขอบคุณคะ

  8. ice on

    ขอบคุณอีกครั้ง


Leave a reply